Mujeres Pájaro en Casa de la Cultura Obrera, Tijuana

El pasado sábado 10 de febrero en Casa de la Cultura Obrera, Colectiva Feminista Binacional y Círculo de Estudios Feministas convocaron a la conmemoración y celebración del Día Internacional de la Mujer, reflexionando sobre la Situación de la Mujer Trabajadora en Tijuana.

En el evento se realizaron mesas de trabajo y diálogo sobre “Cuerpo, Sexualidad y sus implicaciones en el Trabajo y la Vida Cotidiana”; “Hostigamiento Sexual Laboral”; “Feminizando el Lenguaje” y “Feminicidios”.

En las representaciones artísticas, se realizó un Ensamble de Percusiones Africanas con “Frontera Negra”; Lectura y Performance Poético a cargo de Raquel Herrera; y Mavi, Estela, y la que aquí escribe, de Colectivo Intransigente (C.I.), acompañadas de los acordes musicales de Luna Mondragón. Por último, la representación teatral: “Mujeres-Pájaro de Este Lado” de Sístole Producciones A.C. Siendo esta última, la que me motivó a publicar esta nota por los motivos que acá expreso.

Dos días antes del evento de La Casa de la Cultura Obrera, se realizó en las instalaciones de Palacio de Cultura del Instituto Municipal de Arte y Cultura (IMAC) una celebración dentro del mismo marco conmemorativo de la mujer. Las mismas compañeras del C.I. que mencioné antes, estuvimos leyendo poesía alrededor de las 7PM. Ese mismo día al legar a casa, leo una nota de un diario de circulación regional en la Frontera Tijuana-San Diego bajo el encabezado: “Policías molestos los detienen por ‘disturbios’”.

En la nota hacen referencia al grupo de teatro “Sístole Producciones A.C.”, quienes unas horas antes se encontraban en Plaza Centenario, frente a Catedral, calle Segunda y Constitución, para llevar a cabo la obra “Mujeres-Pájaro” en coordinación con el IMAC, para lo que existía ya un permiso a fin de desarrollar el evento en la vía pública. Valiéndose del autoritarismo y prepotencia que caracteriza a la mayoría de los oficiales policiacos de Tijuana, tres de los integrantes de Sístole fueron detenidos arbitrariamente por “exhibir insultos gráficos en bandas hacia las autoridades policiacas incitando a las personas en la vía pública a escandalizar”.

Lo sucedido indignó –y no es para menos- al grupo de Teatro originario de la Ciudad de México, ya que esto atenta directamente contra la libertad de expresión y los derechos ciudadanos.

Lo vimos suceder durante las manifestaciones pacíficas del grupo ‘Ocupemos Tijuana’, donde la administración priista hizo evidente la represión y el abuso de autoridad hacia los jóvenes que luchan por un cambio social; lo vimos suceder cuando desalojaron arbitrariamente a los vendedores ambulantes de Plaza Centenario, priorizando el poder del clero y de empresarios sobre el trabajo digno de decenas de familias; lo hemos visto antes y ahora, y seguirá sucediendo mientras lo permitamos.

Resulta paradójico que quienes representaban con su arte la situación de la mujer trabajadora en la frontera y la migración femenina, hayan sido víctimas de semejante abuso y represión; resulta paradójico también, que en el Día Internacional de la Mujer, una de ellas haya sido esposada y juzgada por promover el arte y la lucha social femenina. No se trata de un tema cliché de la frontera; mientras exista el fenómeno migratorio y los abusos a los derechos de la mujer, deberán existir las voces que hablen de la cotidianidad de nuestros días, y que den testimonio de las millones de voces que son calladas por la mano autoritaria del hombre.

No sé qué concepto de ‘Comunidad’ tengan los ciudadanos tijuanenses, mucho menos qué fin tenga una “comunidad artística” en una ciudad donde se reprime el arte y se violenta la libre expresión. Para mí el sentido comunitario es aquel que es capaz de incorporar las necesidades de todos y todas en busca del desarrollo colectivo y las “identidades compartidas. “ Cuando no se logra una independencia de la condición económica con respecto a las prácticas culturales, todo concepto se anula.

Mirta Colángelo, al hablar de la Educación por el Arte como practica emancipadora, considera de suma importancia que los “[…] sujetos de todas las edades interactúen con su entorno y su contexto nombrando, significando, creando y recreando el mundo desde su perspectiva […]”. Es por ello que sigo defendiendo todo acto creativo que tracé estos vínculos comunitarios valiéndose de la expresividad y la comunicación con el otro.

Es problema de las autoridades y el gobierno de derecha, o de los ciudadanos que cruzamos los brazos, el que no podamos gozar de una vida libre y digna. Yo no creo cuando me dicen que la solución a estos problemas la voy a entender frente a un monitor, o escuchando el discurso construido de terceros; la fuerza y la lucha nacen de lo más visceral e intersubjetivo de nuestra experiencia.

Por ello me permito expresar mi admiración y respeto a estas tres mujeres que me hincharon un nudo en la garganta y en el pecho al ver esa representación cargada de energía y pasión; mujeres dignas, mágicas y guerreras: María del Carmen Félix, Azalia Ortiz y Cosette Borges (Sístole Producciones A.C.); a ellas y a todo el equipo de producción: Gracias por creer y resistir.

Nota de referencia:http://www.afntijuana.info/seguridad/7931_policias_molestos_los_detienen_por_039_039_disturbios_039_039

LIBERTAD en mi cuerpo yo decido, Vol. 3

Ya está publicada la antología LIBERTAD en mi cuerpo yo decido, Vol. 3 Colección 2012 de Cascada de Palabras Cartonera, en la que podrán encontrar publicado uno de mis textos.

"Presentamos esta compilación de poesía y plástica iberoamericana porque amamos la libertad de la mujer sobre su cuerpo, porque amamos la sensualidad, el placer, la vida. Porque la libertad es inalienable.

Acompañamos con esta edición la iniciativa de Mujeres Poetas Internacional, con sede en República Dominicana y nos unimos por segundo año, al llamado mundial de los  poetas que abogan por el respeto a los derechos de las mujeres[...]" -Cascada de Palabras, Cartonera. 

Si te interesa adquirir un ejemplar, escribe a karenmarquez.saucedo@gmail.com

FRONTERA-ESQUINA

Luego de la lectura de poesía: POETIC BORDERS el pasado sábado 18 en La Casa del Túnel: ArtCenter, sale oficialmente publicada la Revista Mensual de Poesía  FRONTERA-ESQUINA, en su Vol. No. 1 Edición Febrero 2012. En el contenido se pueden encontrar textos de Sonia Gutiérrez, Francisco Morales y la que aquí escribe; con ilustraciones de Maurizio Barraco; Coordinación Editorial y Diseño de Arte por Ana Chig, Manuel Luna y Marcos Jaramillo.

“FRONTERA-ESQUINA: publicación de poesía, surge con la idea de difundir y promover el trabajo de poetas, colocarlo en un medio tangible impreso para tener una lectura de primera mano de trabajos literarios recientes que están es busca y en espera de un lector que guste de este género.”(…) – Los editores.

Foto por Estefany Maya

                  

Colaboraciones a: fronteraesquina@gmail.com

Causalidades universales de un 15 de febrero

 Me detuve de comprar un elote afuera del ICBC porque pensé: no, no traigo mucha feria. Para evitar que el antojo creciera, aceleré el paso; luego retrocedí y decidí entrar a la Biblioteca Benito Juárez en busca de algún folleto sobre lecturas infantiles. Lo primero que veo al entrar es un poster con mi foto, era del evento en La Casa del Túnel. Pregunto al muchacho si puedo tomar uno y me dice que sí; tomé el poster tamaño tabloide y algunos pequeños. Posterior a esto decidí dar un rol por el tianguis de artesanías; compré un lápiz con un grabado chino y seguí caminando. Vi las opciones que había de aretes y me fui al último puesto, el que me dio mejor vibra. Me doy cuenta de que todos exceden de mi presupuesto para curios más el transporte a casa. Negocié (dicho popularmente: regateé) el precio con los señores y logré que me hicieran descuento. Justo al dar la vuelta se acerca a mí el señor del  puesto de libros, preguntando si el poster que llevaba conmigo decía “La Casa del Tíbet” porque tenía consigo libros sobre budismo. Me acerco a su puesto, me preguntan él y su acompañante -un psicólogo clínico-: ¿es usted poeta? Comenzamos a platicar y me invitan a que venda mi próximo poemario en su puesto; a sus reuniones diarias con los vendedores de los demás puestos. Me dice el psicólogo: “¿Miras a aquel morro de chamarra de Chicago Bulls?, tiene una onda bien chacas; con él y aquí mi amigo con su misticismo, armamos las reuniones”. Me insisten en que les diga uno de mis poemas y me da pena, preferí buscar en mi mochila y encontré algunas copias arrugadas. Terminé leyéndoles el primer poema del incipit vita nova. El “místico” pregunta por mi signo zodiacal y atina a la segunda vez: cáncer. Les obsequio las copias y me despido; no sin antes invitarlos al taller de poesía. Para agradecer los poemas que les compartí, me regalaron una vela aromática en forma piramidal. Sonreí. Al final, no me compré el elote, pero obtuve un poster, un lápiz y unos aretes artesanales, una vela aromática, y una agradable platica. Fin.

Los sueños están hechos de puros sentidos, sólo de eso están hechos[1]. Pero los hechos serán determinados también por los sentidos La realidad es un espejo, el mundo en tus pupilas. Abrir y cerrar el mundo.

Sobre la causalidad, se dice que no es una relación real, sino una ficción de la mente o de los sentidos. Por otra parte, que el mundo es determinado por la razón, y que está presente en un orden universal. Según una de las leyes de la causalidad, causa y efecto están próximos en el espacio y en el tiempo. Pero este último puede ser un invento de la razón o un momento de los sueños. O puede ser el instante en el que se cruzan las fronteras del mundo a través de las letras.

LA CASA DEL TUNEL: POETIC BORDERS

El sábado, 18 de febrero a la 7pm en La Casa del Túnel: Art Center

---

[1] Historias del desencanto – Terminé el guión, del compilado musical Fonogramáticos Vol. 14. Historias del desencanto es una película de fantasía dirigida por Alejandro Valle en México, 2005. Un limbo entre los siglos XX y XXI: el tiempo no transcurre y el mundo es devastado por un hechizo conocido como el desencanto. En este contexto fantástico, tres personajes se encuentran en los laberínticos recovecos de sus sueños: Ainda, una artista con alas de murciélago; Diego, un artista del video que resguarda la inocencia en su ombligo, y Ximena, una adolescente en pleno despertar sexual y que posee dotes de bruja. Juntos viven una mística historia de amor.

Poetry Borders en La Casa del Túnel: Art Center

La poeta tijuanense AnaChig, colaboradora en el proyecto de recitales poéticos de ambas californias en La Casa del Túnel: Art Center,  me ha invitado a participar en la lectura de poesía bajo la perspectiva del amor a tres voces, tres tiempos, tres generaciones; donde cada uno de los autores representa un concepto en sí mismo. Espero contar con su presencia. 

Recital de Poesía Amorosa

Casa del Túnel

Sábado 18 de Febrero

7:00 P.M.

Poetas Invitados

Sonia Gutierrez is a humanitarian, professor, mom, poet, feminist, and social critic. She attended CSUSM where she received an MA in Literature and Writing Studies. During her graduate studies, she was an Exchange Lecturer (2001-02) at the Universidad de Valladolid, Spain. She has been both published and interviewed by Fringe Magazine. In addition, her work has appeared in City Works Journal, CRATE: A Journal of Literary Borders and Boundaries, Mujeres de Maíz, Lavandería: A Mixed Load of Women, Wash, and Word (Winner of the 16th Annual San Diego Book Awards Association for Best Anthology) and the San Diego Poetry Annual, among others. Her work is forthcoming in Turtle Island to Abya Yala, a love anthology of art and poetry by Native American and Latina women. She teaches at Palomar College and MSJC—for Upward Bound and CAMP. Sonia is also working on her manuscript, Kissing Dreams from a Distance, a novel and seeking publication for her manuscript, Spider Woman/La Mujer Araña, a bilingual poetry collection.

FRANCISCO MORALES Nació en Cananea, Sonora, 1940. Poeta. Fundador de las editoriales La marmita alucinada e índice. Becario del FOECA como creador con trayectoria en 1994. Publica en la antología Parvada (1985), Desde el día común (1987),... Y todos tiramos piedras (1987), Letras de Baja California (1990), Un camino de hallazgos (1992), y Baja California. Piedra de serpiente (1993). Ha publicado La muerte adentro, al lado... conmigo (poesía, 1985), La ciudad que recorro (poesía, 1986), Desencuentros del blues, de los amores (poesía, 1991), Tijuana tango (poesía, 1992), El día moridor (aforismos, 1993), Poemas del hogar y sus orillas (poesía, 1994), Amanecida (poesía, 1994), Poemas del mesón (poesía, 1994) y Desolado amor (poesía, 1999). En 1999 ganó el Premio nacional Tijuana de poesía.

KAREN MARQUEZ, de Tijuana, B.C.  Estudia Intervención Educativa en UPN. Es miembro del Colectivo Intransigente de Tijuana y prepara su primer poemario con la editorial Kodama Cartonera, titulado INCIPIT VITA NOVA. Ha publicado en la Antología Posmortem: Mi País es un Zombie, 2011 (DF); y en el Fanzine Digital de Literatura: [Radiador] No. 2 y No. 3, del proyecto cultural MOLINO de CUENTO (DF). 

¿Qué hay del amor?

Vení a dormir conmigo:
no haremos el amor, él nos hará.

J.C

-¿Tú qué sabes de cuánto se ama a alguien? -¿Y por qué hemos de medir algo tan puro como el amor? -Nada que provenga de la razón humana puede considerarse puro. -El amor que yo siento no está definido por la razón, proviene de la interferencia más profunda de mí energía, de mi ser impúdico, no ahí donde las raíces fonéticas rompen las partículas, sino donde chocan la locura y la belleza y estas a su vez provocan regresiones en el tiempo y una amazona es seducida por un tigre que fue una estrella. Yo amo despojándome de las cadenas y de los pecados neuronales-psíquicos, amo no más que a la noción de mi misma y sin embargo tanto así, de esta manera en que arrojamos los deseos en este espacio lógico que es la vida para que venga otra vida fuera de su eco, efímera, tan perdurable como la caricia de la brisa en las montañas y sus gotas recorriéndose en los cuerpos formando ríos, como la entrega de mi alma a lo vivo y eterno. Yo te amo en la boca del mar y en tus ojos-lluvia, formando gotas simétricas refractando luz, arriba, abajo y dentro de tus piernas-fuego, radiación, pulsión, contracción, lo sublime de la alineación de nuestros sexos. Fascinación, pasión, penetración de esta arteria cósmica nadando en mi yo-cuerpo, cometa espiritual arrojándose al fenómeno del amor, pequeño vacío florido y eléctrico que gravita en mi centro. Entonces preguntarás: -¿Cuántas maneras de amar existen? -Ah! Estas ganas enfermizas de medir, cuantificar lo inmaterial, lo no-físico. Yo amo con todas las posibilidades, con aristas multi-ser y multi-forma, con lo mejor de no entender, con los pies descalzos sumergidos en una galaxia, con la piel desnuda degollándome lo esencialmente natural, en el nombre del cielo, de la tierra y del espíritu santo, yo te amo. Con la capacidad de ser libres y sentirme amada, saberme amada, con mi pecho de flores pariendo aves, abriendo dimensiones en espiral con mi tacto-arcoíris, yo camino por tu sangre, por tus alas, por mi memoria y tu mirada. Porque el amor es la vida, la vida es existencia, la existencia, infinita. Te amo.

El derecho al delirio

A.J. dice que una de las reglas para ser feliz es que "una vez a la semana enseñes gratis a los otros lo poco que sabes. Lo que les das, te lo das. Lo que no les das, te lo quitas". Así es mi manera de ser feliz, pues aquello puro y mágico del alma se manifiesta en sonrisas y poemas vivos. Hoy por la mañana fui acompañada por mi amigo intransigente Daniel, al Taller de Lectura y Creación Infantil en una escuela primaria ubicada en El Florido. La historia de la escuela es que ha sido subsidiada durante más de 10 años por unos americanos cristianos que pagaban el sueldo de los maestros, pero dada la crisis, se ven en la necesidad de cerrar la escuela y los 40 niños y niñas serán re-ubicados en otro centro escolar.

Este pequeño taller será el eco que quede en ese edificio cuando los gritos y las risas de los niños y niñas hayan desaparecido de ese espacio-tiempo. A todos y todas encantó el taller y se divirtieron creando su mundo poético imaginario, sus miradas atentas y su capacidad de percepción comenzaron a viajar por los versos que leían montados en la psicodelia de la fantasía y las metáforas. Leyeron gran parte del Manifiesto Poético Imaginario de Tegus La Cartonera del Toro, expresaron lo que ellos llamaron: "sentimientos del corazón", posterior a esto les compartí los Poemas de KikiKidy de mi amigo Yaxkin Melchi, y mantuvieron su energía y sus ganas de descubrir un mundo poético para concluir el taller con el ejercicio La Pesca Poética. 

Para despedirnos salimos al patio a buscar los barquitos de colores que se encontraban escondidos para saber quienes obtendrían los libros de poesía que con gusto les obsequiamos. 

Estos niños y niñas mantuvieron el derecho de soñar, como bien dice Galeano en este hermoso video, me siguen demostrando que la vida no es nada sin la libertad, sin los sueños y sin la poesía; "como canta el pájaro sin saber que canta, como juega un niño sin saber que juega", la verdaderamente esencial de esta vida  es lo más sencillo que tenemos ante nuestros ojos. Con frecuencia me pregunto, ¿qué mundo dejaremos a nuestros niños y niñas, si todo sobre su superficie está podrido, si todo hasta su límite está maldito, si todo bajo la estratosfera se convertirá en polvo? ¿Qué mundo? Es emergente ver nacer la nueva luz y la nueva oscuridad, porque ambos excesos/ausencias nos imposibilitan. Un viaje al centro de la Tierra, provocar los cataclismos más inmensos e involutivos, deformar la conciencia artificial y re-ciclarnos. O bien, extirparnos de esta magnitud euclidiana para abrir una puerta transdimensional y ser un órgano vital de otro galaxia.